Bi gelemperî, paşnav bixweber li vîdyoyê re zêde dibin, lê naha bêtir nivîskaran balê dikişînin ser temaşevanên ji welatên cihê, lewra ew bi rengek serbixwe têne afirandin. Di vê gotarê de, hûn ê fêr bibin ka meriv bi çi awayî parçe an jî bi tevahî li ser computerê an bi serîlêdanek têlefonê veqetîne.
Vîdyoyên YouTube-ê li ser kompîturê nekêşînin
Di guhertoya tevayî ya malperê de gelek mîhengên cihêreng hene, vebijarkên sernavê jî li wan dikin. Hûn dikarin wan bi çend awayên hêsan veqetînin. Ka em wan di berfirehtir de analîz bikin.
Di bin vîdyoyek taybetî de
Heke hûn ne naxwazin bi tevahî subtitles red bikin, lê tenê ew di demek kurt de di bin vîdyoyek taybetî de bisekinin, wê hingê ev rêbaz tenê ji bo we ye. Di vê pêvajoyê de tiştek tiştek tevlihev tune, tenê rêwerzan bişopînin:
- Vîdyoya vîdyoyê dest pê bikin û li ser panelê kontrola player ya li ser pêveka têkildar bitikînin. Ew ê krediyan biqedîne. Heke ne wusa ye, wê hingê bavêjin ser gava duyemîn.
- Onkanê bikirtînin "Settings" û xeta hilbijêrin "Subtitles".
- Qutiya li vir bigerin. Dûr kirin.
Naha, gava ku hûn hewce ne ku kredî careke din vekin, tenê hemî gav bi fermana berevajî dubare bikin.
Bişkojkên paşnavê ya tevahî
Di bûyera ku hûn nexwazin dubarekirina nivîsê ya dravika bihîstwerê ya ku li binê vîdyoyên ku hûn temaşe dikin, bibînin, em pêşniyar dikin ku ew bi rêûresmên hesabê veneşêrin. Hûn hewce ne ku gelek çalakiyan bikin:
- Li ser wêneyê profîla xwe bikirtînin û hilbijêrin "Settings".
- Di beşê de Mîhengên hesabê herin xalê "Playback".
- Vebijêrin ku qutê li pêşê "Her tim subtitles nîşan bide" û guhastinan hilîne.
Piştî ku vê mîhengê biqedîne, dema ku vîdyoyê temaşe dike, dê dîmena nivîsê bi tenê bi player ve were girêdan.
Di sepana mobîl ya YouTube-ê de sernavên nexşandî
Serlêdana mobîl ya YouTube-ê ne tenê di sêwiranê de û hin hêmanên navbeynkariyê ji guhertoya tevahiya malperê re cûda dibe, lê di heman demê de di nav fonksiyon û cîhê hin mîhengan de jî cûdahî heye. Ka em hûrgulî hûr bibin ka meriv çawa sernavên di vê serîlêdanê de neçalak bike.
Di bin vîdyoyek taybetî de
Wekî ku di guhertoya tevahiya malperê de, bikarhêner dikare dema ku vîdyoyê temaşe bike hin mîhengan rast bike, ev yek di heman demê de ji bo guhartina nîşana sernavan jî jî vedibêje. Wekî tê şopandin:
- Dema ku vîdyoyek temaşe dike, li ser îkonê bi sê hebên vertikal ve, ku li quncikê jorê yê rastê yê player-ê ye, bikirtînin û li ser tiştê bikirtînin. "Subtitles".
- Vebijarkek hilbijêrin "Subtitles şkestin".
Heke hûn dixwazin dubarekirina lêkera dengî dîsa çalak bikin, wê hingê hemî gav bi gav berevajî dubare bikin û ji zimanên berdest zimanek maqûl hilbijêrin.
Bişkojkên paşnavê ya tevahî
Serîlêdana mobîl ya YouTube-ê hejmarek mîhengên hesabê kêrhatî hene, li wir jî pencereya rêveberiya sernavan heye. Ji bo ku bikevin wê, hûn hewce ne:
- Li ser wêneyê profîla bikirtînin û hilbijêrin "Settings".
- Di beşek nû de biçin beşê "Subtitles".
- Naha hûn tenê hewce ne ku şûnda nêzikê xetê bikin "Sernav".
Piştî ku hûn van manipulasyonan têne xebitandin, dê subtitles were nîşandin ger hûn vîdyoyek li wan bi destan bişkînin.
Wero me di pêvajoya karanîna YouTube-ê de berevpêşbirina vîdyoyên vîdyoyê bi tevahî lêkolîn kir. Fonksiyona dublajkirina nivîsa dengî, bê guman, kêrhatî ye, lê di hin rewşan de bikarhêner hewce nake, û bi domdarî li ser ekranan nîşangiran xuya dike tenê ji çavan dûr dixe, ji ber vê yekê dê bi kêrhatî be ku hûn bizanin ka meriv wê çawa bizivire.
Her weha Binêre: Vebijarkirina sernavan li ser YouTube
