Car carinan hewce dike ku sernivîs ji wêneyê wergerîne. Navgîniya tevahiya nivîsê bi wergervanek bi destan her gav ne hêsan e, ji ber vê yekê divê hûn ji vebijarkek alternatîf vegerin. Hûn dikarin karûbarên pispor bikar bînin ku labelên li ser wêneyan nas dikin û wan wergerînin. Todayro em ê li ser du çavkaniyên serhêl ên serhêl bipeyivin.
Ji wêneyên li ser înternetê wergerandin
Bê guman, heke kalîteya wêneyê xeternak e, nivîs nabe ku balkêş be an ne mimkûn be ku hin hûrguliyên li ser xwe jî parçebike, ti malper nikare vê yekê wergerîne. Lêbelê, di hebûna wêneyên hêja de, werger ne dijwar e.
Rêbaz 1: Yandex.Translate
Pargîdaniya naskirî Yandex demek dirêj xizmeta wergerandina teksta xwe pêşve xist. Vebijêrkek heye ku hûn dikarin bi navgîniya wêneya ku di wê de tê de nexşandinên li ser wê bidin naskirin û wergerandin. Ev kar bi tenê çend heb tête çêkirin:
Herin malpera Yandex.Translate
- Rûpelê sereke yê malpera Yandex.Translator vekin û biçin beşê "Wêne"bi tikandina li ser bişkojka maqûl.
- Zimanê ku hûn dixwazin wergerînin ji zimanê xwe hilbijêrin. Heke ji we re nezane ye, li paş nivînek venekir bavêjin Detektasyona otomatê.
- Piştre, bi heman prensîbê, zimanê ku hûn dixwazin agahdarî bistînin destnîşan bikin.
- Zencîre bikirtînin "Pelê hilbijêrin" an wêneyê li qada diyarkirî bikişînin.
- Hûn hewce ne ku di gerokê de wêneyek hilbijêrin û pêxemberê bikirtînin "Vekirî".
- Ew deverên wêneya ku karûbarê wergêr hate wergerandin dê nîşana zer be.
- Li ser yek ji wan bikirtînin da ku encam bibînin.
- Heke hûn dixwazin bi vê nivîsê re berdewam bin, li ser lînkê bikirtînin "Di wergêrê de vekirî".
- Nivîsînek ku Yandex.Translator karibe nas bike dê li çepê bête xuyandin, û encam dê li rastê bê nîşandan. Naha hûn dikarin hemî fonksiyonên berdest ên vê xizmetiyê bikar bînin - sererastkirin, tomar kirin, ferheng û hê bêtir.
Tenê çend hûrdeman pêk hat ku nivîsa ji wêneyê bi karanîna çavkaniya serhêl ya di pirsê de wergerandin. Wekî ku hûn dibînin, ev tiştek ne tevlihev e û ne jî bikarhênerek nexwende dê karê peywirê bike.
Her weha bibînin: Yandex.Translate ji bo geroka Mozilla Firefox
Rêbaza 2: OCR belaş
Malpera zimanê îngîlîzî Free Online OCR li gorî naverokê bi nûnerê berê re dixebite, lê prensîba xebitandina wê û hin fonksiyonên cûda ne, ji ber vê yekê em ê wê bi berfirehî û pêvajoya wergerandinê analîz bikin:
Herin Malpera Malpera OCR ya belaş
- Ji rûpela sereke ya Free Online OCR, pêl bişkokê bikin "Pelê hilbijêrin".
- Di geroka ku vedibe, wêneya xwestinê hilbijêrin û lê bikirtînin "Vekirî".
- Naha hûn hewce ne ku zimanên ku dê bên naskirin hilbijêrin.
- Heke hûn nikaribin vebijarkek rast diyar bikin, tenê ji ser menuya ku xuya dibe têgînan hilbijêrin.
- Piştî ku hûn mîhengan temam bikin, li ser bikirtînin "Barkirin".
- Heke we di pêngava berê de ziman neda diyarkirin, niha wê bikin, û di heman demê de wêneyê ji hêla hejmarên hewcedarî ve jî bizivirînin, ger hewce bike, wê demê bikirtînin. "OCR".
- Nivîsar dê di forma li jêr de were xuyang kirin, hûn dikarin wê wergerînin yek ji karûbarên pêşniyazkirî.
Li ser vê gotara me têgehiştina xwe ya mantiqî vedike. Wero me hewl da ku çîroka du serhêlên belaş ên serhêl ên belaş ji bo wergerandina nivîsa ji wêneyan bikî mezintir bikin. Em hêvî dikin ku agahdariya pêşkêşkirî ne tenê ji bo we balkêş bû, di heman demê de ji bo we jî jî bikêr bû.
Her weha Binêre: Nermalava wergerandina nivîsê
